Eng. | Spa.
La Sala Triangulo
Sala Triangulo | Programa | Ciclos | Formación | Reservas | Noticias | Histórico | Contacto
dICIEMBRE 2011

 
Calendario:

L M X J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 
Programación:

El TRIelemento, ciclo de danza:

Sesiones golfas de Café-teatro:

Teatro para niñ@s:

 
Noviembre 2011
La decisión de John
Sala: 1

la-decision-de-john
la-decision-de-john
la-decision-de-john
la-decision-de-john-cartel

Web | Facebook | Twiter

LA DECISIÓN DE JOHN - Cía. Teatro del Noctámbulo.

Una de MIKE BARLET, traducido por Isabel Montesinos y dirigido por DENIS RAFTER.

LA DECISIÓN DE JOHN ha sido galardonada con 4 Premios Jara de Teatro:
Mejor espectáculo
Mejor Actor, José Vicente Moirón
Mejor Actriz, Isabel Sánchez
Mejor Director, Denis Rafter
Además tiene una sominación en los Premios ADE de Teatro de la Asociación de Directores de Escena:
Nominado Denis Rafter como mejor director por "La decisión de John".

Cuando John, un joven aparentemente gay, se está dando unos días de descanso en la relación con su novio, H, conoce por casualidad a la chica de sus sueños.

Esto hace estallar una inesperada atracción sexual en John, y de repente, su entera existencia se convierte en una confusión absoluta. Lleno de culpa e indecisión, resuelve que sólo hay una manera de aclarar las cosas... Decide confesar su infidelidad y salvar su relación con su novio, pero todavía se siente atraído por M, la mujer y no es capaz de dejarla del todo.

H presiona a John para que finalmente elija e invita a M a cenar con ellos dos y dejar las cosas claras. La cena desemboca en una tensa batalla, especialmente cuando H hace del triángulo un cuarteto al invitar a su padre, P, a la cena...

Todos piden a John que tome una decisión y la sexualidad es sólo una parte de la historia. Al enfrentarse a la posibilidad de dos vidas totalmente distintas, John no es capaz de decidirse. ¿Quiere quedarse con H o trasladarse a vivir con M y llevar una vida más convencional? ¿De verdad puede elegir entre ser gay o hetero? John desea las dos cosas.

Hora: 19,00 y 22:00h | Días: 18, 19 y 20 de diciembre | Precio: 13€ |

Reservar | atrapalo.com | entradas.com

Ficha artística:

Autor: Mike Bartlett
Versión y traducción: Isabel Montesinos
Dirección: Denis Rafter
Intérpretes: José Vicente Moirón, Gabriel Moreno, Isabel Sánchez y Javier Magariño
Escenografía: Damián Galán
Iluminación: Alberto Álvarez Cruz
Espacio sonoro: Jesús Amigo
Maquillaje: Pepa Casado
Fotos: Chicho
Foto Cartel y Ensayos: Javier trabadela
Diseño imagen promoción espectáculo: Diegoo Pérez
Técnico de iluminación: Rubén Sánchez
Técnico de sonido: Ángel Ramos
Realización cartelería y programas: IndugraFiC
Producción ejecutiva: Isabel Montesinos
Producción: Teatro del Noctámbulo

 

 

Minuto 25'05'', LA DECISIÓN DE JOHN y entrevista con el actor José Vicente Moirón:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/mi-reino-por-un-caballo/reino-caballo-18-08-11/1177226

   
Share |

Teatro del Noctámbulo:

Fundada en el año 1994, por los actores Leandro Rey y José Vicente Moirón, inicia su periplo artístico como compañía con el espectáculo «Mi Rival», en coproducción con "A Barraca" de Lisboa y dirigido por Helder Costa.

Su segundo montaje, «Pedro y el Capitán» de Mario Benedetti, con dirección de Paco Carrillo, recibe el Premio Honra 1998, único fallo que concede la Crítica Europea en el Festival Internacional de Teatro de Almada (Portugal).

Para el Festival de Teatro Clásico de Mérida, y en coproducción con "La Estampa Teatro", realiza «El Sueño de una noche de verano» de William Shakespeare, dirigido por Denis Rafter. Tras un paréntesis voluntario, reaparece bajo la dirección de Paco Carrillo con «El Búfalo Americano» de David Mamet, en versión de Fermín Cabal, Premio Max de las Artes Escénicas 2004 al Mejor Espectáculo Revelación.

Actualmente, se encuentra inmersa en las funciones de, «El Hombre Almohada» de Martin McDonagh en versión de Isabel Montesinos y de «Solo Hamlet Solo», de Miguel Murillo.

 

 
   
©Teatro Triangulo - C/ Zurita 20 - Madrid - 28012 - Tlfn. 91.530.68.91 - reservas@teatrotriangulo.com

Ayuntamiento de Madrid Comunidad de Madrid Ministerio de Cultura Red de Teatros Alternativos